"pawned" in Portuguese (BR)
Definition
Entregou algo valioso a uma casa de penhores como garantia de um empréstimo, podendo recuperar depois pagando a dívida.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Pawned' é passado de 'pawn' (penhorar). Usado quando alguém precisa de dinheiro rapidamente. Diferente de vender: ao penhorar, ainda é possível recuperar o item pagando a dívida.
Examples
He pawned his watch to get some quick cash.
Ele **penhorou** seu relógio para conseguir dinheiro rápido.
She pawned her necklace but hopes to buy it back soon.
Ela **penhorou** seu colar, mas espera comprá-lo de volta em breve.
They pawned their guitar when money was tight.
Eles **penhoraram** o violão quando estavam sem dinheiro.
I can't believe you pawned your wedding ring!
Não acredito que você **penhorou** sua aliança!
He pawned his bike to cover the rent this month.
Ele **penhorou** sua bicicleta para pagar o aluguel deste mês.
We pawned a few things, but managed to get them all back later.
**Penhoramos** algumas coisas, mas conseguimos reavê-las depois.