"pawned" in Korean
전당포에 맡겼다
Definition
가치 있는 물건을 담보로 전당포에 맡기고 돈을 빌린 것. 돈을 갚으면 물건을 다시 찾을 수 있다.
Usage Notes (Korean)
팔거나 잃어버리는 것과 달리, 돈을 갚으면 물건을 다시 찾을 수 있다. 'Pawned'는 주로 경제적으로 어려울 때 쓴다.
Examples
He pawned his watch to get some quick cash.
그는 급히 현금을 마련하려고 시계를 **전당포에 맡겼다**.
She pawned her necklace but hopes to buy it back soon.
그녀는 목걸이를 **전당포에 맡겼지만** 곧 다시 찾길 바란다.
They pawned their guitar when money was tight.
돈이 없어서 기타를 **전당포에 맡겼다**.
I can't believe you pawned your wedding ring!
네가 결혼반지를 **전당포에 맡겼다니** 믿을 수 없어!
He pawned his bike to cover the rent this month.
이번 달 집세를 내려고 자전거를 **전당포에 맡겼다**.
We pawned a few things, but managed to get them all back later.
우리는 몇 가지 물건을 **전당포에 맡겼지만**, 결국 모두 다시 찾았다.