"pawned" in Arabic

رهن

Definition

سلم شيئًا ذا قيمة إلى محل رهن كضمان لقرض، مع إمكانية استرجاعه بعد السداد.

يُستخدم 'pawned' كصيغة ماضية لـ 'pawn'. غالبًا ما يشير إلى الحاجة للمال بشكل عاجل. يختلف عن البيع؛ عند الرهن يمكن استرجاع الغرض بعد السداد.

He pawned his watch to get some quick cash.

هو **رهن** ساعته ليحصل على بعض المال بسرعة.

She pawned her necklace but hopes to buy it back soon.

هي **رهنت** عقدها لكنها تأمل أن تستعيده قريبًا.

They pawned their guitar when money was tight.

هم **رهنوا** غيتارهم عندما كانوا مضغوطين ماليًا.

I can't believe you pawned your wedding ring!

لا أصدق أنك **رهنت** خاتم زواجك!

He pawned his bike to cover the rent this month.

هو **رهن** دراجته لتغطية إيجار هذا الشهر.

We pawned a few things, but managed to get them all back later.

**رهنّا** بعض الأشياء، لكننا تمكنا من استرجاعها كلها لاحقًا.