"patriotism" in Arabic

• الوطنية

Definition

الوطنية هي الشعور بالحب والفخر والولاء الذي يشعر به الناس تجاه وطنهم.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو السياسية. يمكن أن يكون له دلالات إيجابية أو سلبية حسب قوة الشعور أو انغلاقه. غالباً ما يُذكر مع 'الفخر الوطني'؛ ويختلف عن 'القومية'.

Examples

Patriotism is important to many people around the world.

يعد **الوطنية** مهمة لكثير من الناس حول العالم.

Schools often teach about patriotism in history classes.

غالباً ما تدرّس المدارس عن **الوطنية** في دروس التاريخ.

He showed his patriotism by helping his community.

أظهر **الوطنية** من خلال مساعدته لمجتمعه.

It's possible to feel patriotism without agreeing with everything your country does.

من الممكن أن تشعر بـ **الوطنية** حتى وإن لم توافق على كل ما يفعله بلدك.

Her speech inspired a sense of patriotism in the crowd.

ألهم خطابها شعوراً بـ **الوطنية** لدى الحضور.

Some people mistake nationalism for patriotism, but they aren’t always the same thing.

يخلط بعض الناس بين القومية و **الوطنية**، لكنهما ليسا دائماً الشيء نفسه.