"patiently" in Japanese
忍耐強く我慢して
Definition
怒ったりイライラせず、落ち着いて我慢強く待ったり対処したりすること。
Usage Notes (Japanese)
「wait patiently」「listen patiently」などの動詞の後につけて使われる。“calmly”とは違い、待つことや我慢するニュアンスがある。
Examples
She waited patiently for her turn.
彼女は自分の番を**忍耐強く**待った。
The dog sits patiently at the door.
犬はドアの前で**忍耐強く**座っている。
Please listen patiently to the instructions.
指示を**忍耐強く**聞いてください。
He stood patiently in the long line without complaining.
彼は長い列に**忍耐強く**並んで、不平も言わなかった。
She explained everything patiently to the new employees.
彼女は新しい社員たちにすべてを**忍耐強く**説明した。
Kids don’t always wait patiently for dessert at dinner.
子どもたちは夕食のデザートをいつも**忍耐強く**待つわけではない。