"pathway" in Chinese (Traditional)

• 小路
• 通道
• 路徑

Definition

Pathway 指的是供人行走的小路，也可以指通往某一結果的方法或過程。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Pathway” 比 “path” 更正式，常用於學術、科學、職業等場合（例如“career pathway 職業道路”）。可指實際的小徑，也常用於比喻過程。

Examples

There is a pathway through the park.

公園裡有一條**小路**。

Follow the pathway to reach the lake.

沿著**小路**可以到湖邊。

Education is a pathway to success.

教育是一條通往成功的**道路**。

He chose a different pathway in his career and became a chef.

他在職業上選擇了另一條**道路**，成為了一名廚師。

This medical treatment offers a new pathway for healing.

這種醫療方法為康復提供了一條新的**途徑**。

The garden's stone pathway is really beautiful in spring.

花園裡的石頭**小路**在春天非常美麗。