"pathologist" in Portuguese (BR)
Definition
Um patologista é um médico que estuda doenças examinando tecidos corporais, sangue ou outras amostras, geralmente para ajudar no diagnóstico de enfermidades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal e médico. Patologistas geralmente trabalham em hospitais ou laboratórios e raramente atendem pacientes diretamente; analisam amostras para ajudar outros médicos. Não confunda com 'psicólogo' ou 'biólogo'.
Examples
The pathologist examined the blood sample.
O **patologista** examinou a amostra de sangue.
A pathologist works in the hospital lab.
Um **patologista** trabalha no laboratório do hospital.
Doctors ask the pathologist to check tissue samples.
Os médicos pedem ao **patologista** para analisar as amostras de tecido.
The pathologist's report helped the doctors decide on the treatment.
O laudo do **patologista** ajudou os médicos a decidir o tratamento.
It's rare for patients to meet the pathologist directly.
É raro os pacientes encontrarem o **patologista** diretamente.
After surgery, the removed tissue goes to the pathologist for analysis.
Após a cirurgia, o tecido removido vai para o **patologista** para análise.