"pathological" in Portuguese (BR)
Definition
Referente a doença ou causado por doença. Também pode descrever um comportamento extremo ou irracional, como em "mentiroso patológico".
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Patológico" é termo formal na medicina, mas no dia a dia é usado para destacar comportamentos extremos ('mentiroso patológico'). Não se usa para condições comuns ou leves.
Examples
The doctor studied the pathological changes in the tissue.
O médico examinou as alterações **patológicas** no tecido.
He is a pathological liar and cannot stop lying.
Ele é um mentiroso **patológico** e não consegue parar de mentir.
The disease caused pathological symptoms throughout her body.
A doença causou sintomas **patológicos** em todo o corpo dela.
Her fear of germs is almost pathological—she cleans everything twice.
O medo dela de germes é quase **patológico**—ela limpa tudo duas vezes.
You should get help if your worry becomes pathological and affects your daily life.
Você deve procurar ajuda se sua preocupação ficar **patológica** e afetar seu dia a dia.
His pathological need for approval makes him say yes to everything.
A necessidade **patológica** dele de aprovação faz com que ele diga sim para tudo.