"paternity" in Hindi
Definition
पिता होने की स्थिति, या किसी व्यक्ति के जैविक पुरुष माता-पिता होने का तथ्य। यह कानूनी अधिकारों और जिम्मेदारियों के संदर्भ में भी इस्तेमाल होता है।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर औपचारिक या कानूनी संदर्भ में प्रयोग; जैसे 'पितृत्व अवकाश', 'पितृत्व परीक्षण'। माताओं के लिए नहीं ('maternity' अलग है)। जैविक या कानूनी पिता होने पर केंद्रित है, सामान्य पालन-पोषण पर नहीं।
Examples
He requested paternity leave after his child was born.
उसने बच्चे के जन्म के बाद **पितृत्व** अवकाश के लिए आवेदन किया।
A paternity test can show who the father is.
**पितृत्व** परीक्षण से पता चल सकता है कि पिता कौन है।
The court decided the paternity of the child.
अदालत ने बच्चे की **पितृत्व** का फैसला किया।
After months of doubt, the couple finally got a paternity test.
कई महीनों की शंका के बाद, जोड़े ने आखिरकार **पितृत्व** परीक्षण करवाया।
Many workplaces now offer paternity leave to support new fathers.
अब कई कार्यस्थलों पर नए पिताओं का समर्थन करने के लिए **पितृत्व** अवकाश दिया जाता है।
There's still a lot of debate about equal paternity and maternity leave.
बराबर **पितृत्व** और मातृत्व अवकाश के बारे में अभी भी बहुत बहस है।