"patented" in Portuguese (BR)
Definition
Protegido por um direito oficial, chamado de patente, que dá ao inventor controle exclusivo sobre sua invenção. Geralmente usado para coisas ou produtos com patente registrada.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais, empresariais, jurídicos ou científicos. Frases comuns: 'patented invention', 'patented process'. Não use para ideias ou coisas que não podem ser protegidas legalmente. Não confunda com 'patent-pending' (patente em andamento).
Examples
This is a patented design.
Este é um design **patenteado**.
Only the company can sell the patented product.
Apenas a empresa pode vender o produto **patenteado**.
The machine uses a patented process.
A máquina usa um processo **patenteado**.
His invention was recently patented, so no one else can copy it.
A invenção dele foi **patenteada** recentemente, então ninguém mais pode copiá-la.
That's a patented method—you need permission to use it.
Esse é um método **patenteado**; você precisa de permissão para usá-lo.
Did you know that even the bottle cap is patented?
Você sabia que até a tampa da garrafa é **patenteada**?