"patches" in Portuguese (PT)
Definition
Pequenas peças de material ou áreas que cobrem, arranjam ou decoram algo. Também pode ser usado para áreas diferentes, como manchas na pele ou na terra.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para remendos de roupa, adesivos, ou zonas diferentes (manchas). Em informática, 'patches' são atualizações de software. Não confundir com 'lote' ('batch').
Examples
My jeans have two patches on the knees.
As minhas calças de ganga têm dois **remendos** nos joelhos.
There are brown patches on the grass after the hot summer.
Há **manchas** castanhas na relva depois do verão quente.
Doctors use skin patches to deliver some medicines.
Os médicos usam **adesivos** na pele para administrar alguns medicamentos.
She always buys those cute elbow patches for her sweaters.
Ela compra sempre aqueles **remendos** giros para os cotovelos das camisolas dela.
My computer needs three software patches before it works properly.
O meu computador precisa de três **patches** de software antes de funcionar bem.
He’s been wearing patches over his eyes since the surgery.
Ele tem usado **adesivos** nos olhos desde a cirurgia.