"pasture" in Japanese
牧草地
Definition
牛や羊、馬などの動物が草を食べるための草地。
Usage Notes (Japanese)
主に農場や田舎で使われる言葉。「放牧する」や「緑豊かな」「広い」とよく使われる。『greener pastures』は「より良い機会」を表す比喩表現。
Examples
The cows are eating in the pasture.
牛が**牧草地**で草を食べている。
Sheep like to graze in the open pasture.
羊は開けた**牧草地**で放牧するのが好きだ。
The pasture is green after the rain.
雨の後で**牧草地**が緑になった。
Their farm has a huge pasture for the horses to run.
彼らの農場には馬が走るための大きな**牧草地**がある。
We're moving the sheep to a new pasture this afternoon.
今日の午後、羊たちを新しい**牧草地**へ移動させます。
He dreamed of retiring to greener pastures someday.
彼はいつかもっと良い**牧草地**(=より良い人生)に引退することを夢見ていた。