"pastor" in Bengali
Definition
একজন পাস্টর মূলত কোনো খ্রিষ্টান গির্জার নেতা ও ধর্মীয় পথপ্রদর্শক। এছাড়াও, পুরাতন বা বাইবেলিক অর্থে, মেষপালককেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে 'church pastor' বলতে খ্রিষ্টান সম্প্রদায়ের নেতাকেই বোঝায়। তবে পুরাতন বা সাহিত্যিক লেখায় কখনো মেষপালক অর্থও হতে পারে।
Examples
The pastor gave a speech at the Sunday service.
**পাস্টর** রোববারের উপাসনায় বক্তৃতা দিয়েছিলেন।
The pastor takes care of the church members.
**পাস্টর** গির্জার সদস্যদের দেখভাল করেন।
The shepherd and the pastor are different jobs.
মেষপালক ও **পাস্টর** দুইটা আলাদা পেশা।
Our pastor always listens when we need advice.
আমাদের **পাস্টর** যখনই দরকার, তখনই আমাদের কথা শোনেন।
After the meeting, the pastor greeted everyone at the door.
সভার পরে **পাস্টর** সবাইকে দরজার সামনে শুভেচ্ছা জানান।
He became a pastor because he wanted to help his community.
তিনি সমাজের সেবা করতে চেয়েছিলেন বলে **পাস্টর** হয়েছিলেন।