"passions" in Portuguese (PT)
Definition
Sentimentos ou emoções muito fortes, especialmente entusiasmo ou amor intenso por algo. 'Paixões' costuma referir-se a interesses ou atividades de que alguém gosta muito.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado no sentido positivo para referir gosto ou entusiasmo por diversas áreas ("seguir as suas paixões"). O plural refere-se a vários interesses. Não confundir com o singular "paixão" em contexto amoroso ou sexual.
Examples
She has many passions, like painting and music.
Ela tem muitas **paixões**, como pintura e música.
Travel and cooking are two of his biggest passions.
Viajar e cozinhar são duas das suas maiores **paixões**.
Everyone should follow their passions in life.
Todos devem seguir as suas **paixões** na vida.
My passions keep me motivated even on tough days.
As minhas **paixões** mantêm-me motivado mesmo nos dias difíceis.
Over the years, I've discovered new passions I never expected.
Ao longo dos anos, descobri novas **paixões** que nunca imaginei.
When people talk about their passions, their faces light up.
Quando as pessoas falam das suas **paixões**, ficam radiantes.