"passions" in Korean

열정관심사

Definition

어떤 일이나 분야에 매우 깊이 빠져있는 감정이나 열정, 특히 자신이 좋아하는 일이나 취미를 가리킵니다.

주로 긍정적인 의미로, 자신이 좋아하고 열정을 가지는 것들에 대해 복수형으로 사용합니다. 'follow your passions'는 자신의 꿈이나 관심사를 따라가라는 뜻입니다. 연애나 성적인 맥락에서는 단수형이 더 일반적입니다.

She has many passions, like painting and music.

그녀는 그림과 음악처럼 많은 **관심사**를 가지고 있다.

Travel and cooking are two of his biggest passions.

여행과 요리는 그의 가장 큰 **열정** 중 두 가지이다.

Everyone should follow their passions in life.

모두가 인생에서 자신의 **열정**을 따라야 한다.

My passions keep me motivated even on tough days.

내 **열정**은 힘든 날에도 나를 계속 동기부여하게 해준다.

Over the years, I've discovered new passions I never expected.

수년 동안 나는 예상치 못한 새로운 **열정**을 발견했다.

When people talk about their passions, their faces light up.

사람들이 자신의 **열정**에 대해 이야기할 때 얼굴이 환해진다.