"passions" in Chinese (Traditional)

• 熱情

Definition

指強烈的情感或熱愛，特別是對某事物相當投入或喜愛。通常指一個人極為重視的興趣或活動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於描述對多項興趣或事物的熱愛，通常語感正面（例如「追隨你的熱情」）。複數用來指多個興趣。與單數「熱情」在戀愛或性的意思上要分別。

Examples

She has many passions, like painting and music.

她有很多**熱情**，像是繪畫和音樂。

Travel and cooking are two of his biggest passions.

旅行和做飯是他最重要的兩個**熱情**。

Everyone should follow their passions in life.

每個人都應該追隨自己的**熱情**。

My passions keep me motivated even on tough days.

我的**熱情**讓我在艱難的日子也有動力。

Over the years, I've discovered new passions I never expected.

多年來，我發現了自己從未預料的新**熱情**。

When people talk about their passions, their faces light up.

當人們談到自己的**熱情**時，臉上都會發光。