"passage" in Chinese (Simplified)

• 通道
• 段落（文章）
• 经过

Definition

Passage 可以指连接不同地方、供人通过的狭窄通道。它也可以指书或文章中的一小段文字，或从一个地方、状态或时期转到另一个地方、状态或时期的过程。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词在日常和正式英语里都能见到，但具体意思非常依赖语境。说建筑时，'a passage' 常指走道、通道；阅读中常指选出的文字片段；较正式的 'the passage of time/law' 则表示时间流逝或法律通过。除较老式或特定旅行语境外，不要把它当成 'ticket'。

Examples

We walked through a narrow passage behind the house.

我们穿过了房子后面一条狭窄的**通道**。

Please read the passage on page ten.

请读第十页上的那段**段落**。

The passage of time changed the town.

时间的**流逝**改变了这座小镇。

There’s a small passage between the kitchen and the dining room.

厨房和餐厅之间有一条小**通道**。

That passage from the novel is one of my favorites.

小说里的那段**段落**是我最喜欢的片段之一。

The bill finally passed after months of debate, and its passage surprised everyone.

这项法案经过数月辩论终于通过了，而它的**通过**让所有人都很惊讶。