"party" in Bengali

• পার্টি
• দল (রাজনীতি)
• পক্ষ (আইন)

Definition

একটি সামাজিক বা আনন্দ অনুষ্ঠানে লোকেরা একত্রিত হয়; এটি রাজনীতিতে একটি গ্রুপ বা আইনের ক্ষেত্রে একজন সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

বেশি সময় সামাজিক অনুষ্ঠানের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'বার্থডে পার্টি', 'সারপ্রাইজ পার্টি'। রাজনীতিতে দল বোঝাতে এবং আইনগত ক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট পক্ষ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'celebration' অথবা 'meeting' থেকে এটা আলাদা।

Examples

We are going to a party on Saturday.

আমরা শনিবার একটি **পার্টি**তে যাচ্ছি।

The political party won the election.

রাজনৈতিক **দল** নির্বাচন জিতেছে।

She is the third party in the contract.

সে চুক্তির তৃতীয় **পক্ষ**।

We threw a surprise party for her birthday last night.

গতরাতে আমরা তার জন্মদিনের জন্য একটি চমকপ্রদ **পার্টি** দিয়েছিলাম।

That politician's party has changed its policies recently.

ওই রাজনীতিকের **দল** সম্প্রতি তাদের নীতি পরিবর্তন করেছে।

Watch out — this contract has a hidden third party involved.

সতর্ক থাকুন — এই চুক্তিতে লুকানো তৃতীয় **পক্ষ** রয়েছে।