"partnership" en Chinese (Traditional)

• 合作關係
• 合夥企業

Definición

兩個人、團體或公司為了共同目標一起合作的關係。也可以指由兩個或更多人擁有的合法企業型態。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

“Partnership”常見於商業、法律或非營利領域，既可指正式合夥公司也可指一般合作。常用“in partnership with”（與⋯合作）。不適用於愛情關係。

Ejemplos

They formed a partnership to open a restaurant.

他們成立了一家**合夥企業**來開餐廳。

A good partnership requires trust.

良好的**合作關係**需要信任。

Our school has a partnership with a school in France.

我們學校和法國一所學校有**合作關係**。

This project is a joint partnership between three companies.

這個項目是三家公司之間的聯合**合作關係**。

We’re looking to build a long-term partnership with local businesses.

我們希望與當地企業建立長期的**合作關係**。

After years of competition, the two companies finally entered into a partnership.

經過多年的競爭，這兩家公司終於建立了**合作關係**。