"parting" in Korean
이별가르마 (머리)
Definition
Parting은 이별이나 헤어짐을 의미하며, 머리의 가르마도 뜻할 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
이별 의미로 쓸 때는 다소 격식적 또는 문학적('parting words'). 머리에서 'middle parting' 등 일상적으로 씀. 'party'(파티)와 혼동 주의.
Examples
We said our parting words at the airport.
우리는 공항에서 **이별**의 말을 나눴다.
His hair has a straight parting down the middle.
그의 머리는 가운데에 곧은 **가르마**가 있다.
After our parting, I felt very sad.
**이별** 후, 나는 매우 슬펐다.
"This isn't goodbye forever," she said at our parting.
"이건 영원한 **이별**이 아니야," 그녀가 말했다.
Her parting gesture was a small wave from the window.
그녀의 **이별** 제스처는 창문에서의 작은 손짓이었다.
People often wish each other luck with parting words before big changes.
사람들은 큰 변화 전에 **이별** 인사로 서로의 행운을 빈다.