"parties" in Hindi

• पार्टियाँ
• राजनीतिक दल
• पक्ष (कानूनी समझौते में)

Definition

यह 'party' का बहुवचन है। आमतौर पर इसका मतलब ऐसे सामाजिक समारोहों से होता है जहाँ लोग जश्न मनाने के लिए इकट्ठा होते हैं, लेकिन यह राजनीतिक दलों या किसी कानूनी समझौते या विवाद में शामिल पक्षों के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर 'parties' का मतलब सामाजिक समारोह होता है, जैसे 'birthday parties', 'office parties'। राजनीति में यह 'political parties' के लिए आता है। कानूनी अंग्रेज़ी में 'the parties' का मतलब किसी अनुबंध या मामले में शामिल लोग या संगठन होते हैं। इसे 'parts' से न मिलाएँ।

Examples

We went to two parties last weekend.

हम पिछले सप्ताहांत दो **पार्टियों** में गए थे।

The two parties signed the agreement today.

दोनों **पक्षों** ने आज समझौते पर हस्ताक्षर किए।

Young people often talk about different political parties.

युवा लोग अक्सर अलग-अलग राजनीतिक **दलोंने** के बारे में बात करते हैं.

Holiday parties at work are fun until someone starts talking about the boss.

ऑफिस की छुट्टियों वाली **पार्टियाँ** मज़ेदार होती हैं, जब तक कोई बॉस के बारे में बात शुरू न कर दे।

Both parties are trying to avoid a long court battle.

दोनों **पक्ष** लंबी अदालती लड़ाई से बचने की कोशिश कर रहे हैं।

Smaller parties could decide the result of the election.

छोटे **राजनीतिक दल** चुनाव के नतीजे तय कर सकते हैं।