"particle" in Spanish
Definition
Una parte muy pequeña o fragmento de algo; en ciencia, se refiere a pequeños trozos de materia, como átomos o moléculas. En gramática, una partícula es una palabra pequeña con una función específica (como "up" en "pick up").
Usage Notes (Spanish)
Frecuente en ciencia (física, química) para hablar de materia muy pequeña. En gramática, "particle" son palabras que modifican verbos, como "off" o "on". No se usa para restos visibles o pedazos grandes. No confundir con "part" o "piece", que indican algo más grande.
Examples
A dust particle can only be seen with a microscope.
Una **partícula** de polvo solo puede verse con un microscopio.
This medicine stops every particle of the virus.
Este medicamento detiene cada **partícula** del virus.
There was not a particle of doubt in her mind.
No había una **partícula** de duda en su mente.
Scientists study the movement of subatomic particles.
Los científicos estudian el movimiento de las **partículas** subatómicas.
Don't forget that 'up' is a particle in the phrase 'give up'.
No olvides que "up" es una **partícula** en la frase "give up".
Even a single particle of sand can make a difference in a machine.
Incluso una sola **partícula** de arena puede afectar una máquina.