"parson" in Chinese (Traditional)

• 牧師 (基督教新教)
• 牧師 (英格蘭教會)

Definition

牧師是基督教牧師或神職人員，特別是在聖公會或新教中，負責帶領會眾並主持宗教儀式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“parson” 是較為過時的英文詞語，多用於英國文學、歷史語境，主要指新教或聖公會的牧師，而不是天主教神父。現代日常對話中很少用。

Examples

The parson led the Sunday service at the village church.

這位**牧師**在村莊教堂主持了主日禮拜。

The parson visited sick people in their homes.

**牧師**到病人家中探訪他們。

Everyone respected the parson in the community.

大家都尊敬社區的**牧師**。

People often went to the parson for advice about family matters.

人們常向**牧師**請教家庭問題的建議。

The old parson was known for his kindness and fair judgments.

年老的**牧師**以仁慈和公正著稱。

After the sermon, the parson would stay behind to talk with anyone who needed him.

佈道後，**牧師**會留下與需要的人交談。