"parlor" in Hindi

• बैठक
• पार्लर
• दुकान का कमरा (जैसे आइसक्रीम या अंतिम संस्कार सेवा का)

Definition

Parlor ऐसा कमरा होता है जहाँ लोग बैठते हैं और मेहमानों का स्वागत करते हैं, खासकर पुराने या औपचारिक घरों में। इसका मतलब कुछ तरह की दुकानों या व्यावसायिक जगहों से भी हो सकता है, जैसे "ice cream parlor" या "funeral parlor".

Usage Notes (Hindi)

घर के कमरे के लिए यह शब्द थोड़ा पुराना या पुराने ज़माने जैसा लगता है; आधुनिक अंग्रेज़ी में आमतौर on "living room" या "sitting room" कहा जाता है। लेकिन तयशुदा व्यावसायिक नामों में यह अब भी बहुत मिलता है, जैसे "ice cream parlor", "massage parlor" और "funeral parlor".

Examples

They invited us into the parlor for tea.

उन्होंने हमें चाय के लिए **बैठक** में बुलाया।

There is a small ice cream parlor near my school.

मेरे स्कूल के पास एक छोटा **आइसक्रीम पार्लर** है।

The old house has a front parlor and a dining room.

उस पुराने घर में सामने एक **बैठक** और एक भोजन कक्ष है।

We ended up at a little parlor downtown that serves homemade pie.

आखिर में हम शहर के बीचों-बीच एक छोटे **पार्लर** में पहुँचे, जहाँ घर की बनी पाई मिलती है।

The realtor called it a parlor, but it’s basically just a living room.

रियल्टर ने उसे **parlor** कहा, लेकिन असल में वह बस एक living room है।

That old hotel still has a piano in the parlor, which gives the place a vintage feel.

उस पुराने होटल की **बैठक** में अब भी एक पियानो है, जिससे जगह में पुरानी शैली का एहसास आता है।