"parking" in Japanese

駐車

Definition

車を一定時間停めておく行為、あるいは車を停めておくための場所のこと。標識や日常会話でよく使われます。

名詞として使い、『駐車場』や『駐車スペース』『駐車違反』などに使います。動詞の『駐車する』とは区別してください。

There is no parking in front of the hospital.

病院の前には**駐車**できません。

We found a free parking space near the store.

お店の近くで空いている**駐車**スペースを見つけました。

The hotel offers free parking for guests.

ホテルは宿泊者に無料**駐車**を提供しています。

Good luck finding parking downtown on a Friday night.

金曜の夜にダウンタウンで**駐車**場所を探すのは大変ですよ。

I got a parking ticket because I left the car there too long.

長く停めすぎて**駐車**違反の切符をもらいました。

Around here, parking is always a nightmare after 6 p.m.

このあたりは午後6時以降**駐車**がいつも大変です。