"paratroopers" em Arabic

• قوات المظلات

Definição

جنود مدرَّبون على القفز من الطائرات باستخدام المظلات والهبوط في أماكن محددة، عادة كجزء من عملية عسكرية خاصة.

Notas de Uso (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم كلمة "paratroopers" بصيغة الجمع للإشارة إلى مجموعات من هؤلاء الجنود. تُستخدم بشكل رئيسي في السياق العسكري ولا تعني الهواة القافزين بالمظلات. كثيرًا ما ترتبط بكلمة 'نخبة' أو 'جيش'.

Exemplos

The paratroopers landed safely in the field.

هبطت **قوات المظلات** بأمان في الحقل.

Many paratroopers are very brave.

العديد من **قوات المظلات** شجعان جدًا.

The army sent paratroopers to help.

أرسل الجيش **قوات المظلات** للمساعدة.

As soon as the plane flew over the town, the paratroopers started jumping out.

ما إن حلّق الطائرة فوق المدينة حتى بدأ **قوات المظلات** بالقفز.

My grandfather was one of the first paratroopers in his country.

كان جدي من أوائل **قوات المظلات** في بلاده.

During the ceremony, the crowd cheered as the paratroopers touched down.

خلال الحفل، هتف الجمهور عندما هبطت **قوات المظلات**.