"parasite" in Portuguese (BR)
Definition
Um parasita é um organismo vivo que vive em ou sobre outro ser e obtém seu alimento dele, muitas vezes causando danos. Às vezes, o termo também é usado para descrever alguém que se aproveita dos outros sem dar nada em troca.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em biologia e medicina; no sentido figurado (pessoa que se aproveita de outros), é informal e pode ter tom pejorativo. Expressão comum: 'parasita social'. Não confundir com 'bactéria' ou 'vírus'.
Examples
A tapeworm is a common parasite found in animals.
Uma tênia é um **parasita** comum encontrado em animais.
The doctor explained how a parasite lives inside the body.
O médico explicou como um **parasita** vive dentro do corpo.
A mosquito can carry a dangerous parasite that causes malaria.
Um mosquito pode carregar um **parasita** perigoso que causa malária.
Some people call him a parasite because he never works and just lives off his friends.
Algumas pessoas o chamam de **parasita** porque ele nunca trabalha e apenas vive às custas dos amigos.
If you don’t get rid of that parasite, your pet could get really sick.
Se você não se livrar desse **parasita**, seu animal de estimação pode ficar muito doente.
The relationship between the parasite and its host is a good example of how nature can be harsh.
A relação entre o **parasita** e seu hospedeiro é um bom exemplo de como a natureza pode ser cruel.