"paramedic" em Japanese
救急救命士
Definição
救急救命士は、病院に到着する前に病気やけがをした人に緊急の医療処置をする訓練を受けた専門家です。
Notas de Uso (Japanese)
「救急救命士」は主に救急車で働く資格職で、医師や看護師ではありません。「救急救命士に連絡する」などの表現が多いです。
Exemplos
The paramedic helped the man who was hurt.
**救急救命士**がけがをした男性を助けました。
A paramedic drives the ambulance.
**救急救命士**が救急車を運転します。
If you call 911, a paramedic will come quickly.
119番に電話すると、**救急救命士**がすぐ来てくれます。
The paramedic kept talking to the patient to keep him calm in the ambulance.
**救急救命士**は患者を落ち着かせるため、救急車の中でずっと話しかけていました。
Two paramedics rushed into the house carrying their equipment.
2人の**救急救命士**が器具を持って家の中に飛び込んできました。
After the accident, the paramedic stabilized her before taking her to the hospital.
事故の後、**救急救命士**は彼女を安定させてから病院に搬送しました。