"paralysed" in Indonesian
Definition
Tidak bisa menggerakkan seluruh atau sebagian tubuh, biasanya karena sakit atau cedera. Juga bisa berarti tidak bisa bertindak atau merespons dalam situasi tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih formal dari 'tidak bisa bergerak'. Sering dipakai dalam konteks medis dan juga untuk menjelaskan kondisi emosi (misal: 'lumpuh karena takut').
Examples
After the accident, his legs were paralysed.
Setelah kecelakaan, kedua kakinya menjadi **lumpuh**.
She felt paralysed by fear when she saw the snake.
Dia merasa **lumpuh** karena ketakutan saat melihat ular itu.
My arm is paralysed and I can't lift it.
Lenganku **lumpuh** dan aku tidak bisa mengangkatnya.
The company was paralysed by the sudden strike.
Perusahaan menjadi **lumpuh** karena pemogokan mendadak.
He was so shocked, he stood paralysed in the doorway.
Dia sangat terkejut sampai berdiri **lumpuh** di depan pintu.
The city was paralysed after the snowstorm; nothing was moving.
Setelah badai salju, kota menjadi **lumpuh**; tidak ada yang bergerak.