"paradox" in Portuguese (PT)
Definition
Um paradoxo é uma afirmação ou situação que parece impossível ou contraditória, mas que pode ser verdadeira ou fazer sentido.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais utilizada em contextos académicos, filosóficos ou intelectuais. Comum em: 'apresentar um paradoxo', 'situação paradoxal', 'paradoxo aparente'. Não confundir com 'ironia'; o 'paradoxo' envolve contradição lógica.
Examples
It is a paradox that saving more money sometimes makes people less happy.
É um **paradoxo** que poupar mais dinheiro às vezes deixe as pessoas menos felizes.
The story has a famous paradox.
A história tem um **paradoxo** famoso.
‘Less is more’ is a common paradox.
'Menos é mais' é um **paradoxo** comum.
He explained the paradox of technology making life easier and harder at the same time.
Ele explicou o **paradoxo** de a tecnologia tornar a vida mais fácil e mais difícil ao mesmo tempo.
Life is full of little paradoxes that make you think.
A vida está cheia de pequenos **paradoxos** que te fazem pensar.
It's a strange paradox—sometimes you have to give up control to gain control.
É um **paradoxo** estranho—às vezes tens de perder o controlo para ganhá-lo.