"papa" 的Hindi翻译

• पापा
• पोप

释义

'Papa' पिता के लिए एक अनौपचारिक या स्नेहपूर्ण शब्द है। यह कुछ ऐतिहासिक, धार्मिक या विदेशी भाषा के संदर्भों में पोप के अर्थ में भी आता है।

用法说明（Hindi）

'Father' के अर्थ में 'papa' का लहजा स्नेहपूर्ण, बच्चो-जैसा या कुछ क्षेत्रों में थोड़ा पुराना लग सकता है। आज की रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में 'dad' और 'daddy' ज़्यादा आम हैं। संबोधन या नाम की तरह इस्तेमाल हो तो 'Papa' बड़े अक्षर से लिखते हैं। धार्मिक अर्थ में अंग्रेज़ी में आमतौर पर 'the Pope' कहा जाता है, 'the Papa' बहुत कम।

例句

My papa reads to me every night.

मेरे **पापा** मुझे हर रात पढ़कर सुनाते हैं।

The children ran to Papa when he came home.

जब **पापा** घर आए, तो बच्चे उनकी ओर दौड़ पड़े।

Many people came to see the Papa in Rome.

बहुत से लोग रोम में **पोप** को देखने आए।

I used to sit on Papa's lap and listen to his stories.

मैं पहले **पापा** की गोद में बैठकर उनकी कहानियाँ सुना करता था।

In that old book, the writer calls the Pope the Papa.

उस पुरानी किताब में लेखक पोप को **Papa** कहता है।

Don't tell Papa yet — I want it to be a surprise.

अभी **पापा** को मत बताना — मैं चाहता हूँ कि यह सरप्राइज़ रहे।