"panicking" em Japanese
パニックになる
Definição
突然強い不安や恐怖を感じて、冷静さを失ってしまうこと。
Notas de Uso (Japanese)
「パニックになる」は緊張した場面や急なトラブル時によく使います。「パニックを起こす」「パニックにならないで」などの表現に注意。日常会話向きです。
Exemplos
She is panicking about the test tomorrow.
彼女は明日のテストのことで**パニックになって**いる。
Stop panicking and think clearly.
**パニックになる**のはやめて、落ち着いて考えて。
The crowd started panicking when the alarm rang.
アラームが鳴ると、群衆は**パニックになり**始めた。
I was panicking because I couldn't find my phone anywhere.
どこにも携帯が見つからなくて、私は**パニックになって**いた。
Everyone was panicking over the sudden change in plans.
急な予定変更でみんなが**パニックになって**いた。
Try not to start panicking if things go wrong.
何かうまくいかなくても**パニックになり**始めないでください。