"panicked" in Japanese

• パニックになった
• 慌てた

Definition

突然強い恐怖や不安を感じて、冷静に考えたり行動できなくなること。

Usage Notes (Japanese)

人について使われ、'I panicked'（パニックになった）のように使う。緊急時や突然の強い恐怖で落ち着きを失う時によく使う。

Examples

She panicked when she lost her keys at night.

彼女は夜に鍵をなくして**パニックになった**。

I panicked during the test and forgot the answers.

テスト中に**パニックになって**答えを忘れてしまった。

He panicked when he saw the fire.

彼は火事を見て**パニックになった**。

We all panicked for a second when the lights went out.

停電した瞬間、私たちは全員一瞬**パニックになった**。

Don’t worry, I panicked, but then I found the phone in my bag.

心配しないで、私は**パニックになった**けど、その後カバンで携帯を見つけた。

She realized she panicked over nothing after everything turned out fine.

すべてうまくいった後、彼女は**パニックになった**のは無意味だったと気づいた。