"pandemonium" بـPortuguese (PT)
التعريف
Uma situação de muito barulho, confusão e desordem, normalmente causada por pessoas agitadas ou em pânico.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Pandemónio' é formal e descreve confusão extrema em eventos públicos. Expressões comuns: 'instalou-se o pandemónio'. Não se usa para desordens leves—é mais forte que 'caos'.
أمثلة
When the fire alarm rang, pandemonium broke out in the school.
Quando o alarme de incêndio tocou, instalou-se o **pandemónio** na escola.
There was total pandemonium at the train station during the strike.
Houve um **pandemónio total** na estação de comboios durante a greve.
As soon as the doors opened, pandemonium erupted among the crowd.
Assim que as portas se abriram, instalou-se o **pandemónio** entre a multidão.
It was pure pandemonium in the stadium after the winning goal.
Foi um **pandemónio** total no estádio depois do golo da vitória.
The sudden news caused pandemonium at the office; everyone started talking at once.
A notícia inesperada provocou **pandemónio** no escritório; todos falaram ao mesmo tempo.
As soon as the concert was canceled, there was pandemonium at the ticket counter.
Assim que o concerto foi cancelado, instalou-se o **pandemónio** na bilheteira.