"pandemonium" in Chinese (Traditional)

• 混亂
• 喧囂

Definition

指非常吵鬧、混亂和無序的情況，通常因為許多人感到興奮或恐慌。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Pandemonium”英語中比較正式且帶有戲劇性，用以形容極度混亂的公共場面，強度高於“混亂”。通常用於新聞或正式寫作。

Examples

When the fire alarm rang, pandemonium broke out in the school.

火警警報響起時，學校裡一片**混亂**。

There was total pandemonium at the train station during the strike.

罷工期間，火車站裡一片**混亂**。

As soon as the doors opened, pandemonium erupted among the crowd.

門一開，人羣中立刻變得**喧囂**起來。

It was pure pandemonium in the stadium after the winning goal.

進球獲勝後，體育場內一片**混亂**。

The sudden news caused pandemonium at the office; everyone started talking at once.

突然的消息讓辦公室陷入一片**混亂**，大家都同時開口說話。

As soon as the concert was canceled, there was pandemonium at the ticket counter.

音樂會一被取消，售票處立刻陷入**混亂**。