"pampered" in Spanish
Definition
Tratado con mucha atención o cuidado, a menudo de una forma que hace que alguien se sienta mimado o demasiado cómodo.
Usage Notes (Spanish)
'Pampered' se usa para niños, mascotas o adultos que reciben demasiada atención o lujo. Suele insinuar cuidado excesivo, y puede ser negativo si alguien está malcriado. Frases comunes: 'pampered child', 'pampered pet', 'feel pampered' (usualmente positivo si significa bien cuidado).
Examples
The pampered cat sleeps on expensive pillows.
El gato **mimado** duerme en cojines caros.
He grew up as a pampered child in a rich family.
Creció como un niño **mimado** en una familia rica.
She felt pampered at the luxury spa.
Ella se sintió **consentida** en el spa de lujo.
Their pampered dog even has its own wardrobe.
Su perro **mimado** hasta tiene su propio armario.
After a weekend at the hotel, I feel totally pampered!
¡Después de un fin de semana en el hotel, me siento completamente **consentido**!
Some celebrities live very pampered lives.
Algunas celebridades llevan vidas muy **mimadas**.