"pampered" in Chinese (Traditional)
被寵愛被寵壞
Definition
受到很多關心或照顧,常常讓人覺得被寵愛或過於舒適。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Pampered'可用於描述小孩、寵物或成人,表示他們過度受到寵愛或照顧。通常帶有負面色彩,暗指過度溺愛。常用語如:'pampered child'(被寵壞的小孩)、'pampered pet','feel pampered'(指被悉心照顧時通常為正面)。
Examples
The pampered cat sleeps on expensive pillows.
那隻**被寵愛**的貓睡在昂貴的枕頭上。
He grew up as a pampered child in a rich family.
他在富裕家庭中是個**被寵愛**的孩子長大。
She felt pampered at the luxury spa.
她在豪華水療中心感到**被寵愛**。
Their pampered dog even has its own wardrobe.
他們那隻**被寵愛**的狗甚至有自己的衣櫃。
After a weekend at the hotel, I feel totally pampered!
在飯店度過週末之後,我完全感到**被寵愛**!
Some celebrities live very pampered lives.
有些名人過著非常**被寵愛**的生活。