"palmer" Korean में
परिभाषा
팔머는 성지에서 야자나무 가지를 들고 돌아오는 중세 시대의 순례자를 일컫는 오래된 표현입니다. 주로 문학이나 역사, 종교 관련 글에서 사용됩니다.
उपयोग नोट्स (Korean)
현대어가 아니며, 일반적인 '순례자(pilgrim)'와는 달리 종교적, 중세적 분위기를 강조합니다. 성이나 이름으로 쓰이는 Palmer와 혼동하지 않도록 하세요.
उदाहरण
The old story speaks of a palmer who walked for years.
오래된 이야기에는 수년간 걸었던 **팔머**가 등장한다.
In the poem, the palmer carries a palm branch.
시에서 **팔머**는 야자나무 가지를 들고 있다.
A palmer stopped at the church for food and rest.
**팔머**는 교회에 들러 식사와 휴식을 취했다.
I had to look up palmer because it definitely isn't a word you hear every day.
**팔머**는 평소에 들을 수 없는 단어라서 찾아봐야 했다.
The guide described the traveler as a palmer, which made the whole tale sound medieval.
가이드가 여행객을 **팔머**라고 불러서, 이야기가 중세 분위기로 변했다.
At first I thought Palmer was just a last name, not an old word for a pilgrim.
처음에는 **Palmer**가 단순한 성인 줄 알았지, 옛 순례자를 뜻한다고는 몰랐다.