"palmer" 的Japanese翻译

• パルマー（聖地巡礼者、特にヤシの枝を持つ人）

释义

パルマーとは、聖地からヤシの枝を持ち帰る巡礼者を指す古い言葉です。主に歴史や文学、宗教的な文脈で使われます。

用法说明（Japanese）

現代の日常会話では使われません。'pilgrim' と異なり、中世やキリスト教の歴史的背景が強調されます。姓のPalmerとは混同しないよう注意しましょう。

例句

The old story speaks of a palmer who walked for years.

古い物語は、何年も歩き続けた**パルマー**について語っています。

In the poem, the palmer carries a palm branch.

詩の中で、**パルマー**はヤシの枝を持っている。

A palmer stopped at the church for food and rest.

**パルマー**は教会で食事と休息のために立ち寄った。

I had to look up palmer because it definitely isn't a word you hear every day.

**パルマー**という言葉は普段聞かないので、調べてみる必要があった。

The guide described the traveler as a palmer, which made the whole tale sound medieval.

案内人がその旅人を**パルマー**と呼んだので、物語全体が中世っぽくなった。

At first I thought Palmer was just a last name, not an old word for a pilgrim.

最初、**Palmer**は苗字だと思っていて、古い巡礼者の言葉とは知らなかった。