"pal" in Korean

친구동료

Definition

‘Pal’은 친한 친구나 잘 지내는 사람을 가리키는 아주 캐주얼한 표현입니다.

비격식적이고 친근한 분위기에서 자주 사용합니다. 'old pal', '고마워 pal' 등으로 직접 부를 때 쓰며, 상황과 억양에 따라 농담이나 공격적으로도 들릴 수 있습니다.

She went to the park with her pal.

그녀는 **친구**와 함께 공원에 갔다.

Thanks for your help, pal.

도와줘서 고마워, **친구**.

I ran into an old pal at the station this morning.

오늘 아침 역에서 옛 **친구**를 만났어.

Don't worry, he's a pal of mine.

걱정 마, 그는 내 **친구**야.

Tom is my pal from school.

톰은 내 학교 **친구**야.

Nice try, pal, but I'm not paying for that.

좋은 시도였어, **친구**, 하지만 그건 내가 내지 않아.