"paisley" in Portuguese (PT)
Definition
Paisley refere-se a um padrão com figuras curvas em forma de gota, frequentemente visto em tecidos, roupas e acessórios. Teve origem em desenhos persas e indianos e tornou-se popular na moda ocidental.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Paisley' é sobretudo usado como adjetivo antes de substantivos, como em 'paisley tie' ('gravata paisley') ou 'paisley pattern' ('padrão paisley'). Diz respeito ao padrão, não à cor. Muito comum em moda e têxteis.
Examples
He wore a paisley shirt to the party.
Ele levou uma camisa **paisley** à festa.
The scarf has a bright paisley pattern.
O lenço tem um padrão **paisley** brilhante.
She bought a paisley dress for the wedding.
Ela comprou um vestido **paisley** para o casamento.
My dad still has an old paisley tie from the 1970s.
O meu pai ainda tem uma velha gravata **paisley** dos anos 70.
The living room curtains have a subtle paisley design that matches the sofa.
As cortinas da sala têm um padrão **paisley** discreto que combina com o sofá.
Fashion trends keep changing, but paisley seems to come back every few years.
As tendências da moda estão sempre a mudar, mas o **paisley** parece voltar sempre de alguns em alguns anos.