"pairs" in Bengali

• জোড়া

Definition

দুটি বস্তু বা ব্যক্তি যারা একসাথে ব্যবহৃত বা যুক্ত হয়ে থাকে। উদাহরণস্বরূপ, দুইটি জুতো এক জোড়া বা দুইজন মানুষ একসাথে কাজ করলে তারা একজোড়া।

Usage Notes (Bengali)

পোশাক বা সরঞ্জামের ক্ষেত্রে 'জোড়া' বেশি ব্যবহৃত হয় ('জুতো জোড়া', 'মোজা জোড়া')। গণিতেও দুটি উপাদান বোঝাতে 'জোড়া' বলা হয়। 'Peer' (সমমর্যাদাসম্পন্ন ব্যক্তি) শব্দটির সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

I bought two pairs of jeans.

আমি দুইটি **জোড়া** জিন্স কিনেছি।

She matched the pairs of socks after doing laundry.

সে কাপড় ধোয়ার পর মোজা **জোড়া** মিলিয়েছে।

The teacher asked us to work in pairs for the project.

শিক্ষক আমাদের প্রজেক্টের জন্য **জোড়া** করে কাজ করতে বলেছেন।

There are three pairs of earphones on the table—do they all belong to you?

টেবিলে তিনটি **জোড়া** ইয়ারফোন রয়েছে—এইগুলো কি সব তোমার?

Every time I buy new shoes, I end up adding more pairs to my closet.

প্রতি বার আমি নতুন জুতো কিনি, তখন আরও **জোড়া** আমার আলমারিতে যোগ হয়।

The game is more fun when you play in pairs instead of alone.

একা খেলার চেয়ে **জোড়া** হয়ে খেলাটা বেশি মজার।