"painting" en Arabic

• لوحة
• رسم
• طلاء

Definición

كلمة painting قد تعني صورة مرسومة بالألوان، وقد تعني أيضًا عملية وضع الطلاء على سطح ما. ويمكن أن تشير إلى عمل فني على قماش أو إلى طلاء الجدران والأبواب وغيرها.

Notas de Uso (Arabic)

كلمة 'painting' كاسم تشير غالبًا إلى عمل فني مرسوم، مثل 'a beautiful painting'. وفي سياق المنزل أو الصيانة قد تشير أيضًا إلى عملية الطلاء نفسها، مثل 'The painting will take two days'. لا تخلط بينها وبين 'picture' لأن الأخيرة أعمّ وتشمل الصور الفوتوغرافية أيضًا.

Ejemplos

I bought a painting for my living room.

اشتريت **لوحة** لغرفة المعيشة.

The painting on that wall is very old.

**الطلاء** على ذلك الجدار قديم جدًا.

She loves painting flowers in bright colors.

هي تحب **رسم** الزهور بألوان زاهية.

That painting really caught my eye the second I walked in.

تلك **اللوحة** لفتت انتباهي فور دخولي.

We're finally done with the kitchen painting, and it looks great.

انتهينا أخيرًا من **طلاء** المطبخ، وأصبح شكله رائعًا.

He's into abstract painting these days, so his work looks very different now.

هو مهتم هذه الأيام بـ**الرسم** التجريدي، لذلك تبدو أعماله مختلفة جدًا الآن.