"painfully" in Indonesian
Definition
Menunjukkan sesuatu yang menyebabkan rasa sakit fisik atau emosional, atau pengalaman yang sangat sulit atau tidak nyaman.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa dipakai untuk rasa sakit fisik maupun emosional. Sering dipakai untuk menegaskan keadaan yang sangat lambat, sulit, atau jelas ('painfully slow', 'painfully obvious').
Examples
She walked painfully after twisting her ankle.
Dia berjalan **dengan menyakitkan** setelah terkilir pergelangan kakinya.
He smiled painfully, trying to hide his sadness.
Ia tersenyum **dengan menyakitkan** sambil berusaha menyembunyikan kesedihannya.
The homework was painfully difficult for her.
Pekerjaan rumah itu **sangat** sulit baginya.
The meeting moved painfully slow, and I kept checking the time.
Rapat berjalan **sangat lambat**, dan saya terus melihat jam.
It's painfully obvious he doesn't want to be here.
**Sangat** jelas bahwa dia tidak ingin berada di sini.
She is painfully shy at parties and barely speaks to anyone.
Dia **sangat** pemalu di acara pesta dan hampir tidak bicara dengan siapa pun.