"paddle" in Portuguese (PT)
Definition
Uma "paddle" é uma ferramenta com uma extremidade plana usada para mover e dirigir um barco ou para mexer ingredientes. Também pode ser usada em certos desportos, como o ténis de mesa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Habitualmente refere-se ao "remo" de canoa ou à "raquete" do ténis de mesa. Também é utilizado para mexer misturas. Atenção para não confundir com "pedal" (da bicicleta).
Examples
She used a paddle to move the canoe across the lake.
Ela usou um **remo** para mover a canoa através do lago.
The chef stirred the soup with a large paddle.
O chef mexeu a sopa com uma grande **pá**.
He bought a new paddle for his table tennis lessons.
Ele comprou uma nova **raquete** para as aulas de ténis de mesa.
It’s hard to steer the kayak with only one paddle.
É difícil conduzir o caiaque com apenas um **remo**.
The kids fought over who would get to hold the paddle next.
As crianças discutiram sobre quem ia segurar o **remo** a seguir.
Make sure you don’t drop your paddle in the river—it’ll float away.
Certifica-te de não deixar cair o **remo** no rio, senão ele vai flutuar rio abaixo.