"paco" in Arabic
باكو (اسم ذكر)
Definition
"باكو" هو اسم ذكر شائع في البلدان الناطقة بالإسبانية وغالبًا ما يُستخدم كلقب لاسم فرانسيسكو.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا كلقب غير رسمي لاسم فرانسيسكو في البلاد الناطقة بالإسبانية. لا يستعمل في الثقافة العربية إلا عند الإشارة إلى أشخاص من أصول إسبانية.
Examples
Paco is my Spanish friend.
**باكو** هو صديقي الإسباني.
Paco likes to play soccer after school.
يحب **باكو** لعب كرة القدم بعد المدرسة.
I saw Paco at the store yesterday.
رأيت **باكو** في المتجر أمس.
Everyone calls Francisco 'Paco' instead of his full name.
الجميع ينادي فرانسيسكو '**باكو**' بدلاً من اسمه الكامل.
I've known Paco since we were kids in Madrid.
أعرف **باكو** منذ كنا أطفالاً في مدريد.
If you ask for Francisco, people might not realize you mean Paco.
إذا سألت عن فرانسيسكو، قد لا يعرف الناس أنك تقصد **باكو**.