"pack" en Japanese
詰める荷造りする
Definición
荷物や物をバッグ、箱、スーツケースに入れて運んだり保存したりすること。また、たくさんの物を詰めて隙間なくする意味もある。
Notas de Uso (Japanese)
「pack a bag」「pack a box」「pack for a trip」のように使い、主に旅行やお出かけの準備を指す。'The room was packed'は「満員だった」という全く別の使い方。
Ejemplos
I need to pack my suitcase tonight.
今夜はスーツケースを**詰めないと**いけない。
She packed the books in a box.
彼女は本を箱に**詰めた**。
We pack lunch every day for school.
私たちは毎日学校に**お弁当を詰めて**持っていきます。
Don't forget to pack a charger this time.
今回は充電器を**詰める**のを忘れないで。
I always pack light when I travel.
旅行のときはいつも**軽く詰めます**。
We somehow packed five people into one car.
どうにかして1台の車に5人を**詰め込みました**。