"pa" in Japanese

パパ

Definition

家庭や一部の地域で使われる、とても親しみやすい「お父さん」の呼び方。「ダッド」や「パパ」に似たカジュアルな表現。

現代標準語ではあまり使われず、地域や家庭特有の場合が多い。「パパ」や「お父さん」よりも古風に感じることも。呼びかけに使われることが多い。

My pa works on a farm.

私の**パパ**は農場で働いています。

I asked my pa for help.

私は**パパ**に助けを頼みました。

Pa, dinner is ready.

**パパ**、ご飯できたよ。

My pa still tells the same stories every holiday.

私の**パパ**は毎年休みに同じ話をします。

You should ask your pa first before making that decision.

その決断をする前に、まず**パパ**に聞いたほうがいいよ。

When I was a kid, my pa woke up before sunrise every day.

私が子供だったころ、**パパ**は毎朝夜明け前に起きていました。