"ownership" in Russian
Definition
Владение — это состояние обладания или контроля над чем-либо, особенно над имуществом или вещами. Показывает, кому что-либо принадлежит по закону или фактически.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в формальных, юридических или деловых контекстах для обозначения, кому принадлежит имущество, акция или право. Часто встречается в выражениях: 'transfer of ownership', 'proof of ownership'. Не используют для людей.
Examples
He has ownership of the house.
Он имеет **владение** этим домом.
The ownership of the car changed last year.
**Владение** автомобилем изменилось в прошлом году.
We need proof of ownership to sell the land.
Нам нужно доказательство **владения**, чтобы продать землю.
She takes real ownership of her work.
Она действительно берёт на себя **ответственность** за свою работу.
They have joint ownership of the company.
У них есть **совместное владение** компанией.
Proving ownership can be a long process.
Доказательство **владения** может быть долгим процессом.