"owned" in Spanish
Definition
Pasado y participio de 'own'. Significa tener algo como propiedad, o que algo pertenece a una persona, empresa o grupo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa con mucha frecuencia después del sujeto: 'She owned the shop.' También aparece antes de sustantivos en estructuras reducidas como 'a family-owned business'. No lo confundas con el uso de internet 'owned', que significa derrotado o humillado.
Examples
My grandfather owned this house for fifty years.
Mi abuelo **fue dueño de** esta casa durante cincuenta años.
She owned a small dog when she was a child.
Ella **tenía** un perro pequeño cuando era niña.
This car is owned by the company.
Este coche es **propiedad de** la empresa.
I didn't know her family owned the restaurant.
No sabía que su familia **era dueña del** restaurante.
Back then, very few people owned a computer.
En ese entonces, muy poca gente **tenía** una computadora.
It's a family-owned business, so they know every customer by name.
Es un negocio **familiar**, así que conocen a todos los clientes por su nombre.